Our solutions

Manage the internet. Don’t let the internet manage you.

OnePageBooking

Booking Engine

RateDistributor

Channel Manager

VoucherBooking

Voucher-Shop

HotelControl

the backend to Booking Engine

Integrations

Meta, Payment, Yield, Apps

Our solutions

Manage the internet. Don’t let the internet manage you.

MultiProperty

The portal for hotel groups

RateMonitor

Price comparison

HNS Academy

Webinars

Hotel

You tell us your hotel type and we tell you the advantages. Deal?

Hotel Group

Individual hotel

Resources

You have questions?
Here are some answers.

Reach more guests – with an accessible website

Accessibility is not a marginal issue – it affects us all: 10% of people are dependent on it, 40% need it in certain situations and 100% benefit from it. With the new Accessibility Reinforcement Act (BFSG), which comes into force on June 28, 2025, barrier-free digital services will become mandatory – also for the hotel industry. But what does this mean for hotels in concrete terms? What requirements will websites and booking routes have to meet in future – and what is the best way to implement them?

What does the BFSG mean for hotels?

Hotels that offer online bookable offers, digital guest services or services on their website are obliged to make these accessible. This includes:

  • the hotel website
  • the online booking mask
  • the voucher sale
  • the payment process
  • Customer service via chat or form
  • and even the cookie banner

Micro-enterprises with fewer than 10 employees and an annual turnover of less than EUR 2 million are generally exempt – unless barrier-free implementation is possible without a disproportionate burden.

What do hotels need to do to be barrier-free?

Woman in front of monitor without reception

1. structured, clearly understandable content

  • Use clear page layouts with a logical structure.
  • Avoid technical jargon or unnecessarily complex formulations.
  • Use easy-to-understand language, especially for descriptions, terms and conditions, payment terms or FAQs.

2. provide alternative content

  • Alt texts for images – so that guests with visual impairments can also understand what is being shown.
  • Transcripts and subtitles for videos – particularly relevant for image videos or instructions.
  • Text descriptions for icons and symbols – buttons such as “To booking” should also be labeled.

3. barrier-free navigation and control

  • The website and booking screen must be fully operable with the keyboard.
  • Contrasts and font sizes must also be suitable for people with visual impairments.
  • No flickering content or automatically moving elements – they can trigger epileptic seizures or discomfort.

4 Technical implementation and compatibility

  • Your website must be compatible with screen readers.
  • HTML structures should be semantically correct (e.g. clear heading hierarchy).
  • Forms (e.g. booking fields, contact forms) should be labeled and accessible.

5. document accessibility

  • Hotels should provide a statement on digital accessibility (e.g. in the footer) describing which measures have been implemented and where there is still room for improvement.

A feedback mechanism should also be set up so that users can report problems.

OnePageBooking is ready – 5 like 6.

Desktop shows calendar overview in OnePageBooking.

With the introduction of OnePageBooking 6, we have already taken into account many of the key requirements of the BFSG. All other legal requirements will be implemented for OnePageBooking 6, OnePageBooking 5, VoucherBooking 3, Voucher Booking 2 and Multi Property. OnePageBooking 4, OnePageBooking 3 and VoucherBooking 1 are not BFSG-compliant and therefore do not meet the legal requirements. Of course, we also have a solution for you here. Please feel free to contact us.

Why take action now?

The BFSG is coming – and with it the obligation for digital accessibility. But instead of seeing the issue as a mere obligation, it is worth recognizing the added value for your guests and your brand: Accessibility creates trust, breaks down barriers and expands your target group.

More articles

Aroused interest?

We are happy to answer any question
and look forward to hearing from you.

Aroused interest?

We are happy to answer any questions and look forward to hearing from you.

Wir beraten Sie gerne.

Füllen Sie unser Kontaktformular aus, schreiben Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an: +49 30 770 193 000. Es gibt so viel zu erzählen.

OnePageBooking
OnePageBooking: Ein exzellentes Restaurant erkennt man oft daran, dass das Menü auf eine einzige Seite passt. Warum sollte es bei der Onlinebuchung Ihres Hotels anders sein. Mit OnePageBooking buchen Gäste mühelos ihre gesamte Reise und bleiben bis zum Ende mit dabei.
RateDistributor
RateDistributor: Der Channel-Manager für den Hotelier von heute. Kommunizieren Sie mit der ganzen Welt des Reisens. Ein Klick reicht. Übertragen Sie in Echtzeit neueste Zimmerpreise, Verfügbarkeiten und Restriktionen. Vermeiden Sie Fehler und Überbuchungen.
VoucherBooking
VoucherBooking: Der vollautomatische Gutscheingenerator. Einmal eingerichtet, arbeitet VoucherBooking von ganz alleine und versorgt Ihre Kunden mit individuellen Gutscheinen für jeden Anlass.
MultiPropertyView
MultiPropertyView: Die übersichtliche Plattform für alle Häuser. Ob internationale Hotelgruppe oder kleine Hotelfamilie – auf diesem Buchungsportal finden Gaste unter Ihren Hotels das richtige.
Schnittstellen
Schnittstellen: Zertifizierte Schnittstellen verbinden Ihr Hotel mit der ganzen Welt. Ganz gleich ob OTAs, MetaSearcher, Yield-Manager oder Payment-Provider.
HotelControl
HotelControl: Die Steuerzentrale für OnePageBooking und RateDistributor. Übernehmen Sie mit HotelControl die Kontrolle über Ihr Hotel im Internet.
RateMonitor
RateMonitor: Vergleichen Sie die Preise, bevor es Ihre Gäste tun können. Das schafft Vertrauen und hält die Besucher auf der Buchungsseite.
HNS Academy
HNS Academy: Wir wollen unsere Erfahrungen und unser Wissen für die optimale Vermarktung Ihres Hotels gerne teilen. Am besten an Ihr ganzes Team. Es lohnt sich.
Termine & Events
Termine & Events: Wir leben in besonderen Zeiten. Doch es tut uns allen gut, über die Zukunft nachzudenken und gemeinsam Pläne zu schmieden.
Ich bin nicht sicher
Ich bin nicht sicher: Sie wissen noch nicht, welches Produkt es sein soll? Wir helfen Ihnen bei der Auswahl und geben Ihnen einen allgemeinen Überblick über unsere Systemlandschaft.

Welche Art von Beratung wünschen Sie?

Für welche Produkte interessieren Sie sich?

Wie können wir Sie erreichen?

Wir beraten Sie gerne.

Füllen Sie unser Kontaktformular aus, schreiben Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an: +49 30 770 193 000. Es gibt so viel zu erzählen.

OnePageBooking
OnePageBooking: Ein exzellentes Restaurant erkennt man oft daran, dass das Menü auf eine einzige Seite passt. Warum sollte es bei der Onlinebuchung Ihres Hotels anders sein. Mit OnePageBooking buchen Gäste mühelos ihre gesamte Reise und bleiben bis zum Ende mit dabei.
RateDistributor
RateDistributor: Der Channel-Manager für den Hotelier von heute. Kommunizieren Sie mit der ganzen Welt des Reisens. Ein Klick reicht. Übertragen Sie in Echtzeit neueste Zimmerpreise, Verfügbarkeiten und Restriktionen. Vermeiden Sie Fehler und Überbuchungen.
VoucherBooking
VoucherBooking: Der vollautomatische Gutscheingenerator. Einmal eingerichtet, arbeitet VoucherBooking von ganz alleine und versorgt Ihre Kunden mit individuellen Gutscheinen für jeden Anlass.
MultiPropertyView
MultiPropertyView: Die übersichtliche Plattform für alle Häuser. Ob internationale Hotelgruppe oder kleine Hotelfamilie – auf diesem Buchungsportal finden Gaste unter Ihren Hotels das richtige.
Schnittstellen
Schnittstellen: Zertifizierte Schnittstellen verbinden Ihr Hotel mit der ganzen Welt. Ganz gleich ob OTAs, MetaSearcher, Yield-Manager oder Payment-Provider.
HotelControl
HotelControl: Die Steuerzentrale für OnePageBooking und RateDistributor. Übernehmen Sie mit HotelControl die Kontrolle über Ihr Hotel im Internet.
RateMonitor
RateMonitor: Vergleichen Sie die Preise, bevor es Ihre Gäste tun können. Das schafft Vertrauen und hält die Besucher auf der Buchungsseite.
HNS Academy
HNS Academy: Wir wollen unsere Erfahrungen und unser Wissen für die optimale Vermarktung Ihres Hotels gerne teilen. Am besten an Ihr ganzes Team. Es lohnt sich.
Termine & Events
Termine & Events: Wir leben in besonderen Zeiten. Doch es tut uns allen gut, über die Zukunft nachzudenken und gemeinsam Pläne zu schmieden.
Ich bin nicht sicher
Ich bin nicht sicher: Sie wissen noch nicht, welches Produkt es sein soll? Wir helfen Ihnen bei der Auswahl und geben Ihnen einen allgemeinen Überblick über unsere Systemlandschaft.

Welche Art von Beratung wünschen Sie?

Für welche Produkte interessieren Sie sich?

Wie können wir Sie erreichen?